électroniques, de vidéoconférences et d’hébergement Web, d’Ethernet, de ligne privée, de voix sur IP,
d’accès IHV, de fibre noire, de stockage de données, de sécurité des données et de co-implantation, et
d’autres fonctions de communication évoluées. Les actions subalternes à droit de vote de Cogeco Câble
sont inscrites à la Bourse de Toronto (TSX : CCA).
MISE EN GARDE CONCERNANT LES ÉNONCÉS PROSPECTIFS
Il se peut que des renseignements donnés ou intégrés par renvoi dans le présent prospectus constituent
des énoncés prospectifs au sens des lois sur les valeurs mobilières. Les énoncés prospectifs peuvent se
rapporter aux perspectives de Cogeco Câble et à des événements prévus ainsi qu’à l’entreprise, à
l’exploitation, au rendement financier, à la situation financière ou aux résultats de Cogeco Câble et, dans
certains cas, peuvent être signalés par des termes comme « pourrait », « sera », « devrait », « prévoir »,
« s’attendre à », « planifier », « croire », « avoir l’intention de », « estimer », « prédire », « éventuel »,
« continuer », « s’assurer » ou des expressions similaires à l’égard de questions qui ne constituent pas
des faits historiques. En particulier, les déclarations concernant les résultats d’exploitation et le
rendement économique futurs de Cogeco Câble, ses objectifs et ses stratégies sont des énoncés
prospectifs. Ces déclarations se fondent sur des facteurs et hypothèses concernant notamment la
croissance, les résultats d’exploitation, le rendement de l’entreprise et les perspectives et occasions
d’affaires que Cogeco Câble prévoit et juge raisonnables en date des présentes. Bien que la direction
considère ces hypothèses comme raisonnables d’après l’information dont Cogeco Câble dispose à
l’heure actuelle, elles pourraient se révéler inexactes. Cogeco Câble avertit le lecteur que le
ralentissement économique qui dure depuis deux ans rend les énoncés de nature prospective et les
hypothèses sous-jacentes très incertains, avec pour conséquence que les prévisions risquent de ne pas
se réaliser ou que les résultats pourraient grandement différer des attentes de Cogeco Câble. Il est
impossible pour Cogeco Câble de prédire avec certitude l’incidence que la conjoncture économique
actuelle risque d’avoir sur les résultats futurs. Les énoncés prospectifs sont aussi assujettis à certains
facteurs, comme des risques et des incertitudes, qui pourraient faire en sorte que les résultats réels
diffèrent considérablement des attentes actuelles de Cogeco Câble. Ces facteurs comprennent l’évolution
de la technologie, du marché et de la concurrence, les mesures prises par les autorités de réglementation
ou le gouvernement, la conjoncture économique générale, la conception de nouveaux produits et
services, l’amélioration des produits et des services existants et la mise en marché de produits
concurrentiels offrant des avantages technologiques ou autres, facteurs dont beaucoup sont
indépendants de la volonté de Cogeco Câble. En conséquence, les événements et les résultats futurs
pourraient différer considérablement des attentes actuelles de la direction. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur ces risques et incertitudes, les acheteurs éventuels devraient se reporter à la
rubrique « Facteurs de risque » du rapport de gestion de Cogeco Câble pour l’exercice terminé le
31 août 2010. Les acheteurs éventuels ne doivent pas se fier indûment aux énoncés prospectifs, qui sont
présentés uniquement en date des présentes. Bien que la direction puisse décider de le faire, Cogeco
Câble n’est pas obligée de mettre à jour ou de modifier ces énoncés prospectifs à quelque moment que
ce soit et elle ne s’engage pas à le faire à moins d’y être obligée par la loi.
- 30 -
Renseignements :
Alex Tessier
Vice-président et trésorier
Tél. : 514 764-4700